Praias arenosas em algumas partes do Canal São Sebastião, região sudeste do Brasil, têm sido constantemente submetidas a diferentes tipos de impacto como deposição de fragmentos rochosos na região entremarés. Como conseqüência, estes ambientes abrigam uma rica fauna com organismos tanto de costões rochosos quanto de praias arenosas. Em especial, duas espécies de gastrópode típicas de costões rochosos, Tegula viridula e Morula nodulosa, são muito abundantes nestes ambientes. Uma avaliação do uso de microhabitats por estas duas espécies revelou que elas ocupam os microhabitats disponíveis em diferentes proporções e que a presença de uma espécie esteve associada à ausência da outra. Morula nodulosa apresentou uma dispersão ao acaso ocupando áreas com sedimento e algas marrons ramificadas recobrindo os fragmentos de rocha. Tegula viridula apresentou uma dispersão agrupada associada à característica agrupada dos microambientes ocupados: presença de algas verdes incrustantes e ausência de sedimento e algas marrons ramificadas recobrindo os fragmentos de rocha. Os resultados indicam que T. viridula pode ser menos tolerante que M. nodulosa à inundação dos fragmentos rochosos por sedimento, um evento estocástico comum ao ambiente estudado.

Sandy beaches in some areas of the São Sebastião Channel in southeastern Brazil have unremittingly undergone a variety of impacts, including the deposition of rock fragments in the intertidal region. Consequently, these environments support a rich fauna comprising both sandy beach and rocky shore organisms. Two rocky shore gastropods, Tegula viridula and Morula nodulosa, are particularly abundant in such environments. An evaluation of the use of microhabitats by these two species revealed that they occupy the available microhabitats in different proportions and the presence of one species is associated with the absence of the other. Morula nodulosa is randomly dispersed, occupying mostly areas with rock fragments covered with sediment and branching brown algae. Tegula viridula shows a clumped dispersion associated with the patchiness of the microhabitats used: the presence of encrusting green algae and absence of sediment and branching brown algae covering the rocks. These findings suggest T. viridula has a lower tolerance than M. nodulosa to sand inundation of the rocky fragments, a stochastic event common to the environment in question.

Este estudo descreve a atividade diária, sob condição simulada de maré alta, de quatro espécies de ermitões (Pagurus criniticornis, Clibanarius antillensis, C. sclopetarius and C. vittatus) que coexistem em uma planície lodosa entremarés na região Sudeste do Brasil. As observações foram efetuadas em intervalos de duas horas durante dois dias subseqüentes (48 h) em três piscinas contendo 30 indivíduos cada. Verificou-se evidente variação nos padrões de atividade entre as quatro espécies de ermitões estudadas (entre e dentro dos gêneros). Três padrões foram evidenciados. O padrão circadiano de atividade de C. antillensis e C. vittatus pode ser caracterizado como crepuscular e noturno, com períodos de inatividade durante a manhã e início da tarde. O padrão circadiano de atividade de C. sclopetarius apresentou dois picos marcantes de inatividade, correspondentes ao nascer e ao pôr-do-sol, o que pode representar associação intrínseca com os ciclos de marés semilunares da área de estudo. Pagurus criniticornis mostrou alta atividade durante todo o período de observação, não sendo influenciado pelas condições diúrnas-noturnas. A variação nos padrões de atividade observados para esses ermitões deverá ser utilizada no planejamento de experimentos futuros. Além disso, maior precisão em comparações comportamentais interespecíficas entre essas espécies poderá ser obtida no período noturno, quando todas as espécies estão ativas.

This study describes the daily activity in a simulated high tide situation of four species of hermit crabs (Pagurus criniticornis, Clibanarius antillensis, C. sclopetarius, and C. vittatus) that coexist in an intertidal flat in southeastern Brazil. Observations were done in two-hour intervals during two subsequent days (48 h) in three replicate pools with thirty crabs each. Among species (between and within genera) there was an evident variation in activity patterns, of which three could be distinguished. The circadian activity patterns of C. antillensis and C. vittatus could be characterized as evening and nocturnal, with resting peaks during the morning and afternoon. The circadian activity pattern of C. sclopetarius was characterized by two marked peaks of inactivity, corresponding to dawn and evening, which could represent an intrinsic association with the semi-lunar tidal cycles of the study area. Pagurus criniticornis showed high activity not influenced by day/night conditions during the entire observed period. These activity pattern variations of the studied hermit crabs should be taken into account in designing further experiments. More precise and accurate interspecific behavioral comparisons among species could be achieved in nocturnal experiments, the high activity period of all species.

Espécies de ermitões coexistentes podem realizar interações competitivas por conchas e microambientes, principalmente quando a disponibilidade de conchas está relacionada aos microambientes. Três espécies de ermitões do gênero Clibanarius (C. antillensis, C. sclopetarius e C. vittatus) coexistem na região entremarés da Ilha de Pernambuco, região do Araçá, Canal de São Sebastião, Sudeste brasileiro. Este estudo avaliou a preferência dos ermitões por quatro tipos de substrato (costão, seixos, areia e lodo) utilizados por eles na natureza em tratamentos alopátricos (uma espécie) e simpátricos (três espécies) em situações simuladas de marés alta e baixa. A preferência por tipos de substrato não variou entre as simulações de marés alta e baixa. Na maré baixa, os ermitões deslocaram-se para buracos e fendas ou enterraram-se no lodo. A seleção de substratos pode explicar o padrão de uso de substratos na natureza apenas para C. vittatus. Clibanarius antillensis e C. sclopetarius apresentaram maiores similaridades na seleção de substratos no tratamento simpátrico e no uso na natureza que no tratamento alopátrico, indicando influência positiva (dependência) da presença de uma espécie em função da outra. O uso de substratos subótimos no campo, principalmente por C. antillensis, pode ter sido causado por outros fatores, como suas baixas tolerâncias à dessecação. Se houver competição por substratos entre as três espécies, ela será mais intensa entre C. sclopetarius e C. vittatus, dada a maior sobreposição na preferência por substratos entre essas espécies que entre elas e C. antillensis.

Coexisting hermit crabs may competitively interact for shells and microhabitats, mainly when shell availability is habitat-related. Three species of Clibanarius (C. antillensis, C. sclopetarius, and C. vittatus) coexist in the intertidal region of Pernambuco Islet, Araçá Region, São Sebastião Channel, southeastern Brazil. This study evaluated crab preferences for four substrate types used by these species in nature (rocky shore, pebbles, sand, and mud) in allopatric (single species) and sympatric (three species) treatments in simulations of high tide and low tide. The substrate preference of the three hermit crabs did not vary between low and high tide situations. At low tide the crabs either moved into holes in the highly complex rocky substrate or buried themselves in mud. Substrate selection may explain the patterns of substrate use in nature only for C. vittatus. Clibanarius antillensis and C. sclopetarius showed closer similarities in the pattern of substrate selection in the sympatric treatment with the substrate use in nature than in allopatric treatment, indicating a positive influence (dependence) of the presence of one species on the presence of another. Use of sub-optimal substrates, mainly by C. antillensis, may be caused by other factors such as its low desiccation tolerances. If competition for space takes place among these species, it would be more intense between C. sclopetarius and C. vittatus given their higher overlap in substrate preference than between them and C. antillensis.